Two British nurses say they faced disciplinary action after reporting poor care at a Canadian care home. Administrative actions now target them instead.

In France, activists accused a dog training centre in Normandy of mistreating animals. They filed complaints. Officials in Calvados probe the allegations.

Both cases involve ongoing mistreatment and attempts to silence whistleblowers.

The nurses claim that their concerns were ignored as trivial issues.

The whistleblowers contend the system favours institutions over staff safety.

Animal rights groups warn the centre's methods violate basic welfare standards.

Local authorities have promised a thorough review of the complaints.

The investigations might lead to criminal charges if evidence is verified.